| 성경장절 |
느헤미야 10장 9절 |
| 개역개정 |
또 레위 사람 곧 아사냐의 아들 예수아, 헤나닷의 자손 중 빈누이, 갓미엘과 |
| KJV |
And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel; |
| NIV |
The Levites: Jeshua son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel, |
| 공동번역 |
마아지야, 빌개, 스마야 등의 사제와 |
| 북한성경 |
레위 사람으로서는 아사니야의 아들 예수아, 헤나닷 일가인 빈누이, 가드미엘 |
| Afr1953 |
En die Leviete: J?sua, die seun van As?nja, B¡nnu? van die seuns van Hen?dad, K?dmi?l, |
| BulVeren |
И левитите: Иисус, синът на Азания, Венуй от синовете на Инадад, Кадмиил; |
| Dan |
Leviterne Jesua, Azanjas Søn, Binnuj af Henadads Sønner, Kadmiel |
| GerElb1871 |
Und die Leviten, n?mlich Jeschua, der Sohn Asanjas, Binnui, von den S?hnen Henadads, Kadmiel; |
| GerElb1905 |
Und die Leviten, n?mlich Jeschua, der Sohn Asanjas, Binnui, von den S?hnen Henadads, Kadmiel; |
| GerLut1545 |
Die Leviten aber waren: Jesua, der Sohn Asanjas, Binui unter den Kindern Henadads, Kadmiel |
| GerSch |
Ferner die Leviten: Jesua, der Sohn Asanjas, Binnui, aus den Kindern Henadads, und Kadmiel. |
| UMGreek |
Και οι Λευιται Ιησου? ο υιο? του Αζανια, Βιννουι εκ των υιων Ηναδαδ, Καδμιηλ |
| ACV |
And the Levites: namely, Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel, |
| AKJV |
And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel; |
| ASV |
And the Levites: namely, Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel; |
| BBE |
And the Levites: by name, Jeshua, the son of Azaniah, Binnui, of the sons of Henadad, Kadmiel, |
| DRC |
And the Levites, Josue the son of Azanias, Bennui of the sons of Henadad. Cedmihel, |
| Darby |
--And the Levites: Jeshua the son of Azaniah; Binnui, of the sons of Henadad; Kadmiel, |
| ESV |
And the Levites: (Ezra 2:40) Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of (Ezra 3:9) Henadad, Kadmiel; |
| Geneva1599 |
And the Leuites: Ieshua the sonne of Azaniah, Binnui, of the sonnes of Henadad, Kadmiel. |
| GodsWord |
These were the Levites: Jeshua (son of Azaniah), Binnui (of the sons of Henadad), Kadmiel, |
| HNV |
The Levites: namely, Yeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel; |
| JPS |
And the Levites: Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel; |
| Jubilee2000 |
And the Levites: both Jeshua, the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel; |
| LITV |
And the Levites were both Jeshua the son of Azaniah, Binnui, of the sons of Henadad, Kadmiel, |
| MKJV |
And the Levites were both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel, |
| RNKJV |
And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel; |
| RWebster |
And the Levites : both Jeshua the son of Azaniah , Binnui of the sons of Henadad , Kadmiel ; |
| Rotherham |
And, the Levites,?Jeshua, son of Azaniah, Binnui, of the sons of Henadad, Kadmiel; |
| UKJV |
And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel; |
| WEB |
The Levites: namely, Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel; |
| Webster |
And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel; |
| YLT |
And the Levites: both Jeshua son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel; |
| Esperanto |
La Levidoj:Jesxua, filo de Azanja, Binuj, el la filoj de HXenadad, Kadmiel; |
| LXX(o) |
(10:10) και οι λευιται ιησου? υιο? αζανια βαναιου απο υιων ηναδαδ καδμιηλ |
|
|
|
[배너등록]
|
인기검색어
2508232
