| 성경장절 |
느헤미야 10장 10절 |
| 개역개정 |
그의 형제 스바냐, 호디야, 그리다, 블라야, 하난, |
| KJV |
And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| NIV |
and their associates: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| 공동번역 |
|
| 북한성경 |
그들의 일가인 스바냐. 호다야, 그리다, 불라야, 하난 |
| Afr1953 |
en hulle broers: Seb?nja, Hod¡a, Kel¡ta, Pel?ja, Hanan, |
| BulVeren |
и братята им: Севания, Одия, Келита, Фелая, Анан, |
| Dan |
og deres Brødre Sjebanja, Hodija, Kelita, Pelaja, Hanan, |
| GerElb1871 |
und ihre Br?der: Schebanja, Hodija, Kelita, Pelaja, Hanan, |
| GerElb1905 |
und ihre Br?der: Schebanja, Hodija, Kelita, Pelaja, Hanan, |
| GerLut1545 |
und ihre Br?der: Sechanja, Hodia, Klita, Plaja, Hanan, |
| GerSch |
Und ihre Br?der: Sebanja, Hodija, Kelita, |
| UMGreek |
και οι αδελφοι αυτων, Σεβανια?, Ωδια?, Κελιτα, Φελαια?, Αναν, |
| ACV |
and their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| AKJV |
And their brothers, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| ASV |
and their brethren, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| BBE |
And their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| DRC |
And their brethren, Sebenia, Oduia, Celita, Phalaia, Hanan, |
| Darby |
and their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| ESV |
and their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| Geneva1599 |
And their brethren Shebaniah, Hodiiah, Kelita, Pelaiah, Hanun, |
| GodsWord |
and their relatives Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| HNV |
and their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| JPS |
and their brethren, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan; |
| Jubilee2000 |
and their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| LITV |
and their brothers, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| MKJV |
and their brothers, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| RNKJV |
And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| RWebster |
And their brethren , Shebaniah , Hodijah , Kelita , Pelaiah , Hanan , |
| Rotherham |
and, their brethren,?Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan; |
| UKJV |
And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| WEB |
and their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| Webster |
And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| YLT |
and their brethren: Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| Esperanto |
kaj iliaj fratoj:SXebanja, Hodija, Kelita, Pelaja, HXanan, |
| LXX(o) |
(10:11) και οι αδελφοι αυτου σαβανια ωδουια καλιτα φελεια αναν |
|
|
|
[배너등록]
|