| 성경장절 |
느헤미야 12장 33절 |
| 개역개정 |
또 아사랴와 에스라와 므술람과 |
| KJV |
And Azariah, Ezra, and Meshullam, |
| NIV |
along with Azariah, Ezra, Meshullam, |
| 공동번역 |
또 아자리야, 에즈라, 므술람, |
| 북한성경 |
하솔, 라마, 기따임, |
| Afr1953 |
en As?rja, Esra en Mesullam, |
| BulVeren |
и Азария, Ездра и Месулам, |
| Dan |
dernæst nogle af Præsterne med Trompeter, Azarja, Ezra, Mesjullam, |
| GerElb1871 |
und zwar Asarja, Esra und Meschullam, |
| GerElb1905 |
und zwar Asarja, Esra und Meschullam, |
| GerLut1545 |
und Asarja, Esra, Mesullam, |
| GerSch |
dazu Asarja, Esra, |
| UMGreek |
και ο Αζαρια?, ο Εσδρα? και ο Μεσουλλαμ, |
| ACV |
and Azariah, Ezra, and Meshullam, |
| AKJV |
And Azariah, Ezra, and Meshullam, |
| ASV |
and Azariah, Ezra, and Meshullam, |
| BBE |
And Azariah, Ezra, and Meshullam, |
| DRC |
And Azarias, Esdras, and Mosollam, |
| Darby |
and Azariah, Ezra, and Meshullam, |
| ESV |
and Azariah, Ezra, Meshullam, |
| Geneva1599 |
And Azariah, Ezra and Meshullam, |
| GodsWord |
Azariah, Ezra, Meshullam, |
| HNV |
and Azariah, Ezra, and Meshullam, |
| JPS |
and Azariah, Ezra, and Meshullam, |
| Jubilee2000 |
and Azariah, Ezra, Meshullam, |
| LITV |
even Azariah, Ezra, and Meshullam, |
| MKJV |
and Azariah, Ezra, and Meshullam, |
| RNKJV |
And Azariah, Ezra, and Meshullam, |
| RWebster |
And Azariah , Ezra , and Meshullam , |
| Rotherham |
then Azariah, Ezra, and Meshullam; |
| UKJV |
And Azariah, Ezra, and Meshullam, |
| WEB |
and Azariah, Ezra, and Meshullam, |
| Webster |
And Azariah, Ezra, and Meshullam, |
| YLT |
and Azariah, Ezra, and Meshullam, |
| Esperanto |
kaj Azarja, Ezra, Mesxulam, |
| LXX(o) |
και αζαρια? εσδρα? και μεσουλαμ |
|
|
|
[배너등록]
|