| 성경장절 |
느헤미야 11장 8절 |
| 개역개정 |
그 다음은 갑배와 살래 등이니 모두 구백이십팔 명이라 |
| KJV |
And after him Gabbai, Sallai, nine hundred twenty and eight. |
| NIV |
and his followers, Gabbai and Sallai--928 men. |
| 공동번역 |
그의 일가 장정은 구백 이십 팔 명이었다. |
| 북한성경 |
그의 일가 장정은 928명이었다. |
| Afr1953 |
en n? hom G?bbai-S?llai, nege honderd agt en twintig. |
| BulVeren |
и след него Гавай, Салай: деветстотин двадесет и осем души. |
| Dan |
og hans Brødre, dygtige Krigere. 928. |
| GerElb1871 |
und nach ihm Gabbai-Sallai, 928. |
| GerElb1905 |
und nach ihm Gabbai-Sallai, neunhundertachtundzwanzig. |
| GerLut1545 |
und nach ihm Gabai, Sallai, neunhundertundachtundzwanzig. |
| GerSch |
und nach ihm Gabbai, Sallai, zusammen 928. |
| UMGreek |
και μετ αυτων, Γαββαει, Σαλλαι, εννεακοσιοι εικοσιοκτω |
| ACV |
And after him Gabbai, Sallai, nine hundred twenty-eight. |
| AKJV |
And after him Gabbai, Sallai, nine hundred twenty and eight. |
| ASV |
And after him Gabbai, Sallai, nine hundred twenty and eight. |
| BBE |
And after him Gabbai, Sallai, nine hundred and twenty-eight. |
| DRC |
And after him Gebbai, Sellai, nine hundred twenty-eight. |
| Darby |
and after him, Gabbai, Sallai, nine hundred and twenty-eight: |
| ESV |
and his brothers, men of valor, 928. (Compare Septuagint; Hebrew And after him Gabbai, Sallai, 928) |
| Geneva1599 |
And after him Gabai, Sallai, nine hundreth and twentie and eight. |
| GodsWord |
and after him, Gabbai [and] Sallai. [The number of Benjamin's descendants] totaled 928. |
| HNV |
After him Gabbai, Sallai, nine hundred twenty-eight. |
| JPS |
And after him Gabbai, Sallai, nine hundred twenty and eight. |
| Jubilee2000 |
And after him Gabbai [and] Sallai, nine hundred and twenty-eight. |
| LITV |
And after him were Gabbai, Sallai, nine hundred and twenty eight. |
| MKJV |
and after him Gabbai, Sallai, nine hundred and twenty-eight. |
| RNKJV |
And after him Gabbai, Sallai, nine hundred twenty and eight. |
| RWebster |
And after him Gabbai , Sallai , nine hundred and twenty and eight . |
| Rotherham |
and, after him, Gabbai, Sallai,?nine hundred and twenty-eight. |
| UKJV |
And after him Gabbai, Sallai, nine hundred twenty and eight. |
| WEB |
After him Gabbai, Sallai, nine hundred twenty-eight. |
| Webster |
And after him, Gabbai, Sallai, nine hundred twenty and eight. |
| YLT |
and after him Gabbai, Sallai, nine hundred twenty and eight. |
| Esperanto |
post li Gabaj, Salaj, nauxcent dudek ok. |
| LXX(o) |
και οπισω αυτου γηβι σηλι εννακοσιοι εικοσι οκτω |