Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  창세기 13장 5절
 개역개정 아브람의 일행 롯도 양과 소와 장막이 있으므로
 KJV And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
 NIV Now Lot, who was moving about with Abram, also had flocks and herds and tents.
 공동번역 아브람을 따라 다니는 롯도 양떼와 소떼를 비롯하여 천막도 여러개 가지고 있었다.
 북한성경 아브람을 따라다니는 롯도 양떼와 소떼를 비롯하여 천막도 여러개 가지고 있었다.
 Afr1953 En Lot, wat saam met Abram getrek het, het ook kleinvee en beeste en tente gehad.
 BulVeren Също и Лот, който ходеше заедно с Аврам, имаше овце и говеда, и шатри.
 Dan Og Lot, der drog med Abram, ejede ligeledes Sm?kvæg, Hornkvæg og Telte.
 GerElb1871 Und auch Lot, der mit Abram zog, hatte Kleinvieh und Rinder und Zelte.
 GerElb1905 Und auch Lot, der mit Abram zog, hatte Kleinvieh und Rinder und Zelte.
 GerLut1545 Lot aber, der mit Abram zog, der hatte auch Schafe und Rinder und H?tten.
 GerSch Aber auch Lot, der mit Abram ging, hatte Schafe, Rinder und Zelte.
 UMGreek Και ο Λωτ ακομη, ο συμπορευομενο? μετα του Αβραμ, ειχε προβατα και βοα? και σκηνα?.
 ACV And Lot also, who went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
 AKJV And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
 ASV And Lot also, who went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
 BBE And Lot, who went with him, had flocks and herds and tents;
 DRC But Lot also, who was with Abram, had flocks of sheep, and herds of beasts, and tents.
 Darby And Lot also who went with Abram had flocks, and herds, and tents.
 ESV And Lot, who went with Abram, also had flocks and herds and tents,
 Geneva1599 And Lot also, who went with Abram, had sheepe, and cattell and tentes,
 GodsWord Lot, who had been traveling with Abram, also had his own sheep, cattle, and tents.
 HNV Lot also, who went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
 JPS And Lot also, who went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
 Jubilee2000 And Lot also, who went with Abram, had flocks and herds and tents.
 LITV And Lot, who went with Abram, also had flocks and herds and tents.
 MKJV And Lot, who went with Abram, also had flocks and herds and tents.
 RNKJV And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
 RWebster And Lot also, who went with Abram , had flocks , and herds , and tents .
 Rotherham Now, Lot also, who was going with Abram, had flocks and herds and tents.
 UKJV And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
 WEB Lot also, who went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
 Webster And Lot also, who went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
 YLT And also to Lot, who is going with Abram, there hath been sheep and oxen and tents;
 Esperanto Kaj ankaux Lot, kiu iris kun Abram, havis sxafojn kaj bovojn kaj tendojn.
 LXX(o) και λωτ τω συμπορευομενω μετα αβραμ ην προβατα και βοε? και σκηναι


    





  인기검색어
kcm  2508451
교회  1378345
선교  1338017
예수  1264178
설교  1049809
아시아  955236
세계  935272
선교회  901429
사랑  890455
바울  883369


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진