| 성경장절 |
창세기 10장 17절 |
| 개역개정 |
히위 족속과 알가 족속과 신 족속과 |
| KJV |
And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, |
| NIV |
Hivites, Arkites, Sinites, |
| 공동번역 |
히위족, 아르키족, 신족, |
| 북한성경 |
히위족, 알가족, 신족, |
| Afr1953 |
en die Hewiete en Arkiete en Siniete |
| BulVeren |
и евейците, и арукейците, и асенейците, |
| Dan |
Hivviterne, Arkiterne, Siniterne, |
| GerElb1871 |
und den Hewiter und den Arkiter und den Siniter, |
| GerElb1905 |
und den Hewiter und den Arkiter und den Siniter, |
| GerLut1545 |
Hivi, Arki, Sini, |
| GerSch |
die Heviter, Arkiter und Siniter; |
| UMGreek |
και τον Ευαιον, και τον Αρουχαιον, και τον Ασενναιον, |
| ACV |
and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, |
| AKJV |
And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, |
| ASV |
and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, |
| BBE |
And the Hivite and the Arkite and the Sinite, |
| DRC |
The Hevite and the Aracite: the Sinite, |
| Darby |
and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, |
| ESV |
the Hivites, the Arkites, the Sinites, |
| Geneva1599 |
And Hiui, and Arki, and Sini, |
| GodsWord |
the Hivites, the Arkites, the Sinites, |
| HNV |
the Hivite, the Arkite, the Sinite, |
| JPS |
and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite; |
| Jubilee2000 |
and Hivi and Arki and Sini |
| LITV |
and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, |
| MKJV |
and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, |
| RNKJV |
And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, |
| RWebster |
And the Hivite , and the Arkite , and the Sinite , |
| Rotherham |
and the Hivite and the Arkite, and the Sinite: |
| UKJV |
And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, |
| WEB |
the Hivite, the Arkite, the Sinite, |
| Webster |
And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, |
| YLT |
and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, |
| Esperanto |
kaj la HXividoj kaj la Arkidoj kaj la Sinidoj |
| LXX(o) |
και τον ευαιον και τον αρουκαιον και τον ασενναιον |
|
|
|
[배너등록]
|