현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  창세기 9장 29절  개역개정 그의 나이가 구백오십 세가 되어 죽었더라  KJV And all the days of Noah were nine hundred and fifty years: and he died.  NIV Altogether, Noah lived 950 years, and then he died.  공동번역 모두 구백 오십 년을 살고 죽었다.  북한성경 모두 950년을 살고 죽었다.  Afr1953 So was dan al die dae van Noag nege honderd en vyftig jaar, en hy het gesterwe.  BulVeren И всичките дни на Ной станаха деветстотин и петдесет години, и умря.  Dan s?ledes blev Noas fulde Levetid 950 ?r, og derp? døde han.  GerElb1871 und alle Tage Noahs waren 950 Jahre, und er starb.  GerElb1905 und alle Tage Noahs waren neunhundertf?nfzig Jahre, und er starb.  GerLut1545 daß sein ganzes Alter ward neunhundertundf?nfzig Jahre, und starb.  GerSch also daß Noahs ganzes Alter 950 Jahre betrug, als er starb.  UMGreek Και εγειναν πασαι αι ημεραι του Νωε εννεακοσια πεντηκοντα ετη και απεθανε.  ACV And all the days of Noah were nine hundred and fifty years, and he died.  AKJV And all the days of Noah were nine hundred and fifty years: and he died.  ASV And all the days of Noah were nine hundred and fifty years: And he died.  BBE all the years of his life were nine hundred and fifty: and he came to his end.  DRC And all his days were in the whole nine hundred and fifty years: and he died.  Darby And all the days of Noah were nine hundred and fifty years; and he died.  ESV All the days of Noah were 950 years, and he died.  Geneva1599 So all the dayes of Noah were nine hundreth and fiftie yeeres: and he died.  GodsWord Noah lived a total of 950 years; then he died.  HNV All the days of Noah were nine hundred fifty years, then he died.  JPS And all the days of Noah were nine hundred and fifty years; and he died.  Jubilee2000 And all the days of Noah were nine hundred and fifty years, and he died.:  LITV And all the days of Noah were nine hundred and fifty years. And he died.  MKJV And all the days of Noah were nine hundred and fifty years. And he died.  RNKJV And all the days of Noah were nine hundred and fifty years: and he died.  RWebster And all the days of Noah were nine hundred and fifty years : and he died .  Rotherham so, all the days of Noah, were?nine hundred and fifty years,?and he died.  UKJV And all the days of Noah were nine hundred and fifty years: and he died.  WEB All the days of Noah were nine hundred fifty years, then he died.  Webster And all the days of Noah were nine hundred and fifty years: and he died.  YLT and all the days of Noah are nine hundred and fifty years, and he dieth.  Esperanto Kaj la tuta vivo de Noa estis nauxcent kvindek jaroj, kaj li mortis.  LXX(o) και εγενοντο πασαι αι ημεραι νωε εννακοσια πεντηκοντα ετη και απεθανεν

인기검색어 kcm  2508473 교회  1378354 선교  1338035 예수  1264409 설교  1049843 아시아  955258 세계  935284 선교회  901437 사랑  890485 바울  883380 [배너등록]