Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  누가복음 21장 19절
 개역개정 너희의 인내로 너희 영혼을 얻으리라
 KJV In your patience possess ye your souls.
 NIV By standing firm you will gain life.
 공동번역 그리고 참고 견디면 생명을 얻을 것이다.'
 북한성경 그리고 참고 견디면 생명을 얻을 것이다."
 Afr1953 Deur julle volharding moet julle jul lewe in besit kry.
 BulVeren Чрез твърдостта си придобивайте душите си.
 Dan Ved eders Udholdenhed skulle I vinde eders Sjæle.
 GerElb1871 Gewinnet (O. Besitzet) eure Seelen (O. Leben) durch euer Ausharren.
 GerElb1905 Gewinnet (O. Besitzet) eure Seelen (O. Leben) durch euer Ausharren.
 GerLut1545 Fasset eure Seelen mit Geduld!
 GerSch Durch eure Geduld gewinnet eure Seelen!
 UMGreek δια τη? υπομονη? σα? αποκτησατε τα? ψυχα? σα?.
 ACV In your perseverance ye gain your souls.
 AKJV In your patience possess you your souls.
 ASV In your (1) patience ye shall win your (2) souls. (1) Or stedfastness 2) Or lives )
 BBE By going through all these things, you will keep your lives.
 DRC In your patience you shall possess your souls.
 Darby By your patient endurance gain your souls.
 ESV By your (Rom. 5:3; [Matt. 10:22; 24:13]; See Heb. 10:36) endurance you will gain your lives.
 Geneva1599 By your patience possesse your soules.
 GodsWord By your endurance you will save your life.
 HNV “By your endurance you will win your lives.
 JPS
 Jubilee2000 In your patience ye shall possess your souls.
 LITV By your patience you will gain your souls.
 MKJV By your patience you will gain your souls.
 RNKJV In your patience possess ye your souls.
 RWebster In your patience possess ye your souls .
 Rotherham By your endurance, shall ye gain your lives for a possession.
 UKJV In your patience possess all of you your souls.
 WEB “By your endurance you will win your lives.
 Webster In your patience possess ye your souls.
 YLT in your patience possess ye your souls.
 Esperanto Per via pacienco vi akiros viajn animojn.
 LXX(o)


    





  인기검색어
kcm  2508289
교회  1378218
선교  1337932
예수  1264083
설교  1049631
아시아  955137
세계  935178
선교회  901312
사랑  890304
바울  883273


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진