현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  잠언 26장 18절  개역개정 횃불을 던지며 화살을 쏘아서 사람을 죽이는 미친 사람이 있나니  KJV As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,  NIV Like a madman shooting firebrands or deadly arrows  공동번역 이웃을 속이고도 장난삼아 그랬다고 하는 자는  북한성경 이웃을 속이고도 장난삼아 그랬다고 하는 자는  Afr1953 Soos een wat onverskillig vuurpyle, dodelike pyle afskiet,  BulVeren Както е луд, който хвърля главни, стрели и смърт,  Dan Som en vanvittig Mand, der udslynger Gløder, Pile og Død,  GerElb1871 Wie ein Wahnsinniger, der Brandgeschosse, Pfeile und Tod schleudert:  GerElb1905 Wie ein Wahnsinniger, der Brandgeschosse, Pfeile und Tod schleudert:  GerLut1545 Wie einer heimlich mit Geschoß und Pfeilen schießt und t?tet,  GerSch Wie ein Wahnsinniger, der feurige und todbringende Pfeile abschießt,  UMGreek Ω? ο μανιακο? οστι? ριπτει φλογα?, βελη και θανατον,  ACV As a madman who casts firebrands, arrows, and death,  AKJV As a mad man who casts firebrands, arrows, and death,  ASV As a madman who casteth firebrands, Arrows, and death,  BBE As one who is off his head sends about flaming sticks and arrows of death,  DRC As he is guilty that shooteth arrows, and lances unto death :  Darby As a madman who casteth firebrands, arrows, and death,  ESV Like a madman who throws ([Isa. 50:11]) firebrands, arrows, and death  Geneva1599 As he that faineth himselfe mad, casteth fire brands, arrowes, and mortall things,  GodsWord Like a madman who shoots flaming arrows, arrows, and death,  HNV Like a madman who shoots torches, arrows, and death,  JPS As a madman who casteth firebrands, arrows, and death;  Jubilee2000 As a mad [man] who casts firebrands, arrows, and death,  LITV like a madman throwing sparks, arrows and death,  MKJV or like a madman who throws firebrands, arrows, and death.  RNKJV As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,  RWebster As a mad man who casteth firebrands , arrows , and death , {firebrands: Heb. flames, or, sparks}  Rotherham As a madman throwing firebrands, arrows and death,  UKJV As a mad man who casts firebrands, arrows, and death,  WEB Like a madman who shoots torches, arrows, and death,  Webster As a mad [man] who casteth fire-brands, arrows, and death,  YLT As one pretending to be feeble, Who is casting sparks, arrows, and death,  Esperanto Kiel frenezulo, kiu jxetas fajron, Sagojn, kaj morton,  LXX(o) (33:18) ωσπερ οι ιωμενοι προβαλλουσιν λογου? ει? ανθρωπου? ο δε απαντησα? τω λογω πρωτο? υποσκελισθησεται

인기검색어 kcm  2508297 교회  1378222 선교  1337932 예수  1264085 설교  1049640 아시아  955138 세계  935182 선교회  901317 사랑  890306 바울  883276 [배너등록]