| 성경장절 |
느헤미야 12장 3절 |
| 개역개정 |
스가냐와 르훔과 므레못과 |
| KJV |
Shechaniah, Rehum, Meremoth, |
| NIV |
Shecaniah, Rehum, Meremoth, |
| 공동번역 |
아마리야, 말룩, 하투스, |
| 북한성경 |
예루살렘에 자리를 잡은 유대지방 어른들은 다음과 같다. 다른 이스라엘 사람들은 제사장, 레위 사람, 성전 막일군, 솔로몬의 종들의 후손 구별없이 제땅이 있는 유대 각 성읍에 자리를 잡았다. |
| Afr1953 |
Seg?nja, Rehum, M?remot, |
| BulVeren |
Сехания, Реум, Меримот, |
| Dan |
Sjekanja, Harim, Meremot, |
| GerElb1871 |
Schekanja, Rechum, (in v 15 Harim; wahrsch. ein Schreibfehler) Meremoth, |
| GerElb1905 |
Schekanja, Rechum, (in V. 15 Harim; wahrsch. ein Schreibfehler) Meremoth, |
| GerLut1545 |
Sechanja, Rehum, Meremoth, |
| GerSch |
Rehum, Meremot, Iddo, |
| UMGreek |
Σεχανια?, Ρεουμ, Μερημωθ, |
| ACV |
Shecaniah, Rehum, Meremoth, |
| AKJV |
Shechaniah, Rehum, Meremoth, |
| ASV |
Shecaniah, Rehum, Meremoth, |
| BBE |
Shecaniah, Rehum, Meremoth, |
| DRC |
Sebenias, Rheum, Merimuth, |
| Darby |
Shechaniah, Rehum, Meremoth, |
| ESV |
Shecaniah, Rehum, Meremoth, |
| Geneva1599 |
Shecaniah, Rehum, Merimoth, |
| GodsWord |
Shecaniah, Rehum, Meremoth, |
| HNV |
Shecaniah, Rehum, Meremoth, |
| JPS |
Shecaniah, Rehum, Meremoth; |
| Jubilee2000 |
Shechaniah, Rehum, Meremoth, |
| LITV |
Shechaniah, Rehum, Meremoth, |
| MKJV |
Shechaniah, Rehum, Meremoth, |
| RNKJV |
Shechaniah, Rehum, Meremoth, |
| RWebster |
Shechaniah , Rehum , Meremoth , {Shechaniah: also called, Shebaniah} {Rehum: also called, Harim} {Meremoth: also called, Meraioth} |
| Rotherham |
Shecaniah, Rehum, Meremoth; |
| UKJV |
Shechaniah, Rehum, Meremoth, |
| WEB |
Shecaniah, Rehum, Meremoth, |
| Webster |
Shechaniah, Rehum, Meremoth, |
| YLT |
Shechaniah, Rehum, Meremoth, |
| Esperanto |
SXehxanja, Rehxum, Meremot, |
| LXX(o) |
σεχενια |
|
|
|
[배너등록]
|