| 성경장절 |
역대상 4장 26절 |
| 개역개정 |
미스마의 아들은 함무엘이요 그의 아들은 삭굴이요 그의 아들은 시므이라 |
| KJV |
And the sons of Mishma; Hamuel his son, Zacchur his son, Shimei his son. |
| NIV |
The descendants of Mishma: Hammuel his son, Zaccur his son and Shimei his son. |
| 공동번역 |
미스마의 아들은 함무엘, 그 다음 대는 자구르, 그 다음 대는 시므이. |
| 북한성경 |
미스마의 아들은 함므엘, 그 다음대는 삭굴, 그 다음대는 시므이, |
| Afr1953 |
En die seuns van Misma was: H?mmuel, sy seun, Sakkur, sy seun, S¡me?, sy seun. |
| BulVeren |
Синове на Масма: синът му Амуил, негов син ? Закхур, негов син ? Семей. |
| Dan |
Misjmas Sønner: Hans Søh Hammuel, hans Søn Zakkur, hans Søn Sjim'i. |
| GerElb1871 |
Und die S?hne Mischmas: dessen Sohn Hamuel, dessen Sohn Sakkur, dessen Sohn Simei. |
| GerElb1905 |
Und die S?hne Mischmas: dessen Sohn Hamuel, dessen Sohn Sakkur, dessen Sohn Simei. |
| GerLut1545 |
Die Kinder aber Mismas waren Hamuel; des Sohn war Zachur; des Sohn war Simei. |
| GerSch |
Und die S?hne Mischmas: sein Sohn Chamuel, dessen Sohn Sakkur, dessen Sohn Simei. |
| UMGreek |
Και οι υιοι του Μισμα, Αμουηλ ο υιο? αυτου, Ζακχουρ υιο? τουτου, Σιμει υιο? τουτου. |
| ACV |
And the sons of Mishma: Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son. |
| AKJV |
And the sons of Mishma; Hamuel his son, Zacchur his son, Shimei his son. |
| ASV |
And the sons of Mishma: Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son. |
| BBE |
And the sons of Mishma: Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son. |
| DRC |
The sons of Masma: Hamuel his son, Zachur his son, Semei his son. |
| Darby |
And the sons of Mishma: Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son; |
| ESV |
The sons of Mishma: Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son. |
| Geneva1599 |
And the sonnes of Mishma, Hamuel was his sonne, Zacchur his sonne, and Shimei his sonne. |
| GodsWord |
Mishma's son was Hammuel. Hammuel's son was Zaccur. Zaccur's son was Shimei. |
| HNV |
The sons of Mishma: Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son. |
| JPS |
And the sons of Mishma: Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son. |
| Jubilee2000 |
The sons of Mishma: Hamuel, his son, Zacchur, his son, Shimei his son. |
| LITV |
And the sons of Mishma: Hamuel his son; Zacchur, his son; Shimei, his son. |
| MKJV |
And the sons of Mishma: Hamuel his son, Zacchur his son, Shimei his son. |
| RNKJV |
And the sons of Mishma; Hamuel his son, Zachur his son, Shimei his son. |
| RWebster |
And the sons of Mishma ; Hamuel his son , Zacchur his son , Shimei his son . |
| Rotherham |
And, the sons of Mishma, Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son. |
| UKJV |
And the sons of Mishma; Hamuel his son, Zacchur his son, Shimei his son. |
| WEB |
The sons of Mishma: Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son. |
| Webster |
And the sons of Mishma; Hamuel his son, Zacchur his son, Shimei his son. |
| YLT |
And sons of Mishma: Hammuel his son, Zacchur his son, Shimei his son. |
| Esperanto |
La filoj de Misxma:lia filo HXamuel, lia filo Zakur, lia filo SXimei. |
| LXX(o) |
αμουηλ υιο? αυτου σαβουδ υιο? αυτου ζακχουρ υιο? αυτου σεμει υιο? αυτου |
인기검색어
2506861
